-
1 ссылка на каторгу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ссылка на каторгу
-
2 ссылка на каторгу
1) General subject: transportation2) leg.N.P. banishment to a penal colony, transportation to hard labor -
3 ссылка на каторгу
-
4 ссылка на каторгу
-
5 ссылка на каторгу
-
6 ссылка на вечную каторгу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ссылка на вечную каторгу
-
7 ссылка на вечную каторгу
leg.N.P. transportation for lifeУниверсальный русско-английский словарь > ссылка на вечную каторгу
-
8 ссылка на вечную каторгу
Русско-английский юридический словарь > ссылка на вечную каторгу
-
9 ссылка на вечную каторгу
Русско-английский словарь по экономии > ссылка на вечную каторгу
-
10 ссылка на вечную каторгу
Русско-английский юридический словарь > ссылка на вечную каторгу
-
11 вечная каторга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вечная каторга
-
12 пожизненная каторга
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пожизненная каторга
-
13 каторга
1. hard labour in exile; place of such penal servitude; drudgery; miseryкаторжные работы; каторга — penal servitude
2. penal servitude -
14 рассчитывать жить вечно
1. claim eternal lifeжизнь коротка, искусство вечно — art is long, life is short
вечная спешка, жизнь в вечной спешке — a hurried life
2. claiming eternal lifeжизнь вечная, бессмертие — life eternal
Русско-английский большой базовый словарь > рассчитывать жить вечно
См. также в других словарях:
Ссылка на каторгу — Жарг. шк. Ирон. Дорога в школу. Максимов, 173 … Большой словарь русских поговорок
ССЫЛКА — на каторгу. Жарг. шк. Ирон. Дорога в школу. Максимов, 173. Бабья ссяка. Арх. Травянистое растение вороника (народное название жимолости). АОС 1, 78 … Большой словарь русских поговорок
ССЫЛКА ПОЛИТИЧЕСКАЯ — в России принудительное удаление лиц, обвинявшихся в политич. преступлениях, по суду или в адм. порядке в отдаленную местность на определенный срок или бессрочно на поселение или на каторгу. Первое законодат. упоминание С. п. относится к 1582, но … Советская историческая энциклопедия
Ссылка — I (в древнем Риме relegatio, deportatio, в Англии и Франции transportation, в Германии Deportation, в Италии deportazione, в Испании relegacion, confinamiento) принудительное удаление государственной властью своих или чужих граждан (например,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ссылка политическая — в России, принудительное удаление лиц, обвинявшихся в политических преступлениях, по суду или в административном порядке в отдалённую местность на определённый срок или бессрочно на поселение или на каторгу (См. Каторга). Первое… … Большая советская энциклопедия
Ссылка (наказание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ссылка. Ссылка вид уголовного наказания, состоящий в удалении осуждённого из места его постоянного или временного жительства с обязательным поселением в определённой местности, как правило,… … Википедия
Ссылка — принудительное удаление властями лиц, обвиненных в преступлении, в отдаленные места на определ. срок на поселение или каторгу. Практика изгнания неугодных вошла в обиход еще при Иване IV, когда были выселены жители непокорных Москве Новгорода и… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
галера — (иноск.) каторга. Ссылка на галеры (иноск.) в каторгу Галеры (галиот мал. куп. судно) в прямом смысле суда, барки (у нас по Днепру), когда то мореходные, парусные и гребные: в каждое весло садилось по нескольку человек, нередко невольников или… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Галера — (иноск.) каторга. Поясн. Ссылка на галеры (иноск.) въ каторгу. Поясн. Галеры (галіотъ мал. куп. судно) въ прямомъ смыслѣ, суда, барки (у насъ по Днѣпру), когда то мореходныя, парусныя и гребныя: въ каждое весло садилось по нѣскольку человѣкъ, не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Наказание в уголовном праве России — В данной статье рассматриваются специфичные для российского уголовного права характеристики уголовного наказания. Более общая информация содержится в статье «Уголовное наказание». Наказание определяется в Уголовном кодексе РФ как назначаемая по… … Википедия
Уложение о наказаниях уголовных и исправительных 1845 года — Официальный текст уложения … Википедия